当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is inseparable from the geography and ecology of Earth, and is therefore something of a misnomer, since, while definitions and representations of the "world economy" vary widely, they must at a minimum exclude any consideration of resources or value based outside of the Earth. For example, while attempts could be ma是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is inseparable from the geography and ecology of Earth, and is therefore something of a misnomer, since, while definitions and representations of the "world economy" vary widely, they must at a minimum exclude any consideration of resources or value based outside of the Earth. For example, while attempts could be ma
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它是地球的地理和生态环境分不开的,因此有些用词不当,因为,虽然定义和“世界经济”的表述有很大的不同,他们必须至少排除资源或价值基础的外部任何代价
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此它与地球地理和生态是不能分离的,并且是有点错误的名称,因为,而“世界经济的”定义和表示法广泛变化,他们必须在极小值排除资源或价值的所有考虑根据在地球外面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此它与地球地理和生态是不能分离的,并且是有点错误的名称,因为,而“世界经济的”定义和表示法广泛变化,他们必须在极小值排除资源或价值的所有考虑根据在地球外面。 例如,而企图在未经要求的疆土可能被做计算当前未加利用的采矿机会的价值在南极州,同样机会在火星在一些不会被认为世界的部分经济均匀,如果当前剥削方式和可能被考虑潜在价值,只有以与uncreated知识产权相似的方式,例如a早先unconceived发明。 在有关之外价值极小值标准在生产,用途和交换在世界经济的行星地球、定义、表示法、模型和估价上广泛变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它离不开地理和生态学研究地球,并因此有点用词不当,因为虽然定义和表示法的"世界经济"差别很大,他们必须至少排除任何审议的资源或基础除地球之外的值。例如,虽然尝试可以用来计算值的无人认领的领土在南极洲目前未的开采机会,同样的机会,在火星上不认为世界经济的一部分 — — 即使目前正在开发的以某种方式 — — 只有在自有的知识产权,如以前 unconceived 发明相同的方式则可考虑的潜在价值。超越关于生产价值的最低限度标准,使用,和交换关于这颗行星地球,定义,申述,模特,和世界经济的估值相差很大。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭