求翻译：Does the paper clearly express its case, measured against the technical language of the field and the expected knowledge of the journal's readership是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Does the paper clearly express its case, measured against the technical language of the field and the expected knowledge of the journal's readership

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 请问纸清楚地表达它的情况下，针对该领域的技术语言和期刊的读者的期望测量知识

匿名	2013-05-23 12:23:18 做本文明显地表达它的论点，被测量反对领域和学报的读者的期望的知识的技术语言

匿名	2013-05-23 12:24:58 做本文清楚地表达它的论点，被测量反对领域和学报的读者的期望的知识的技术语言

匿名	2013-05-23 12:26:38 本文表达的情况下，外地的技术语言和该杂志的读者的预期的知识来衡量吗

匿名	2013-05-23 12:28:18 乘快车清楚地做纸反对领域和杂志的读者人数的被期待的知识的技术语言被测量的其案例

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号