|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I was traveling without my cloak and staff so as not to draw attention to myself. Not only was it witch country, but Master Nowell didn't believe in witchcraft, so he probably wouldn't have much time for spooks or their apprentices. Nor did I take any weapons that could be used against the dark. I trusted Father Stocks是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I was traveling without my cloak and staff so as not to draw attention to myself. Not only was it witch country, but Master Nowell didn't believe in witchcraft, so he probably wouldn't have much time for spooks or their apprentices. Nor did I take any weapons that could be used against the dark. I trusted Father Stocks
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我旅行没有我的斗篷和工作人员，以免引起注意自己。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我旅行，不用我的斗篷和职员至于不引起对我自己的注意。不仅是它巫婆国家，但是大师诺埃尔不相信巫术，因此他大概不会有幽灵或他们的学徒的时间。亦不I采取了可能使用反对黑暗的所有武器。我信任父亲股票安全地使我们在日落前读和支持。并且，如同他解释了，我们在小山的更加安全的边会旅行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我旅行，不用我的斗篷和职员至于不引起对我自己的注意。 不仅是它巫婆国家，但大师Nowell不相信巫术，因此他大概不会有时间为幽灵或他们的学徒。 亦不我采取可能使用反对黑暗的所有武器。 我信任父亲股票安全地使我们在日落之前读和支持。 并且，如同他解释了，我们在小山的更加安全的边会旅行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我旅行时不带我的斗篷，以免注意力吸引到自己的工作人员。不仅是女巫国家大师诺埃尔不相信巫术，所以他可能不会有太多时间为间谍或他们的学徒。我也没有拍任何可能用来打击黑暗的武器。我相信父亲股票让我们安全地阅读和日落之前回来。而且，正如他所解释的我们将乘坐安全的山边。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我没有我的覆盖物在旅行和职员，以不对我自己引起注意。不仅仅是它巫婆国家，但是 Nowell 师傅没有相信 witchcraft，所以他也许不会有幽灵或他们的学徒的很多时间。我也没有送可以反对黑暗被使用的任何武器。我相信父亲股票安全地获取我们以前阅读和倒退日落。以及，当他解释了，我们会在小山的更安全边上在旅行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
