|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We would NOT afford to have large scale of the room rate cut, as a courtesy, we agreed to revise the room rate to HKD930N each. Arevised contract will follow.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We would NOT afford to have large scale of the room rate cut, as a courtesy, we agreed to revise the room rate to HKD930N each. Arevised contract will follow.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们会承担不起大型室内降息，出于礼貌，我们同意修改房价为每HKD930N 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们不能有房间费率裁减的大规模，比如礼貌，我们同意修改房间费率到HKD930N其中每一。Arevised合同将跟随。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们不会能有大规模房间费率裁减，比如礼貌，我们同意校正房间费率对HKD930N其中每一。 Arevised合同将跟随。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们并不能有大规模的房费切，作为一种礼节，我们同意修改到 HKD930N 每个房费。Arevised 合同将遵循。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们不会负担有房价削减的大规模，随着谦恭，我们同意修订房价到 HKD930N 每个。Arevised 合同将接踵而来。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
