|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：onsidered simultaneously one of the most dangerous and one of the most popular ascents in China, the trek up Mount Huashan is nerve-wracking from start to finish. You'd think that near-vertical staircases and narrow rickety wooden footbridges would be great reasons not to go, but that doesn't stop hundreds of tourists 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
onsidered simultaneously one of the most dangerous and one of the most popular ascents in China, the trek up Mount Huashan is nerve-wracking from start to finish. You'd think that near-vertical staircases and narrow rickety wooden footbridges would be great reasons not to go, but that doesn't stop hundreds of tourists
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
onsidered同时其中一个最危险和攀登在中国最流行的一个，长途跋涉了华山是伤脑筋，从开始到结束。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同时onsidered一个最危险和其中一最普遍的上升在中国，艰苦跋涉登上华山自始至终是非常伤脑筋的。您认为近垂直的楼梯和狭窄的佝偻病木人行桥是巨大原因不去，但是那从一直试图危害旅行不停止数百游人和本机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同时onsidered一最危险，并且其中一最普遍的上升在中国，艰苦跋涉登上Huashan从开始是nerve-wracking到结束。 您认为近垂直的楼梯和狭窄的佝偻病木人行桥是巨大原因不去，但那从一直试图危害旅行不停止数百游人和本机。
|
|
2013-05-23 12:26:38
标准同时之一，最危险的在中国最受欢迎的登山，徒步攀登华山从开始到结束令人提心吊胆。你会觉得近乎垂直楼梯和狭窄破旧的木制天桥将是很大的原因，不愿意走，但这不能阻止数百名游客和当地人从尝试危险之旅所有的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同时 onsidered 在中国的其中一个最危险和其中一个最受欢迎的上升，在华山山上的艰苦跋涉来自开始是折磨神经的结束。你会想那近垂直楼梯和弄窄摇摆木制的人行桥会是不去的重大的理由，但是那一样地不阻止数百游客和本地人一直尝试危险旅行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
