|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Father Stocks looked at me hard for a moment, then frowned. It seemed that he wasn't going to answer, and I feared that my bluntness had offended him. When he finally spoke, he seemed to choose his words carefully.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Father Stocks looked at me hard for a moment, then frowned. It seemed that he wasn't going to answer, and I feared that my bluntness had offended him. When he finally spoke, he seemed to choose his words carefully.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
父亲库存看着我辛苦了片刻，然后皱起了眉头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生艰苦看我一会儿，然后皱眉的股票。看起来他没有打算回答，并且我担心我的钝头度触犯了他。当他最后讲了话，他似乎小心地选择他的词。
|
|
2013-05-23 12:24:58
股票一会儿艰苦看我的父亲，然后皱眉了。 看起来他没有打算回答，并且我恐惧我的钝头度触犯了他。 当他最后讲了话，他似乎仔细地选择他的词。
|
|
2013-05-23 12:26:38
父亲股票了一会儿，看着我硬，然后皱起了眉头。似乎他并不打算回答，我害怕我的直率触怒了他。当他终于说话了时，他似乎要小心选择他的话。
|
|
2013-05-23 12:28:18
父亲股票一会儿努力地看我，然后皱眉。好像他将要没有回答，我害怕我的率直触犯了他。他最终讲话时，他仔细地好象选择他的词。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
