|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we comfirmed that we have recived periodical payment records of HK$8550.33 and HK$3923 (i.e. record showing periodical payment of july 2013). Please provide us with documentary proof in respect of the outstanding periodical payment made to injured;and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we comfirmed that we have recived periodical payment records of HK$8550.33 and HK$3923 (i.e. record showing periodical payment of july 2013). Please provide us with documentary proof in respect of the outstanding periodical payment made to injured;and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们实验证实，我们已经recived港币8550.33美元及港币3923美元定期付款记录（即记录显示定期付款2013年7月的） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们comfirmed我们recived HK$8550.33和HK$3923 (即记录显示的周期性付款周期性付款记录2013 7月)。请提供我们以新闻纪录片的证明关于付的卓著的周期性付款给伤害; 并且
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们comfirmed我们有recived HK$8550.33和HK$3923周期性付款记录 (即。 2013年7月的记录显示的周期性付款)。 请提供我们以新闻纪录片的证明关于付的卓著的周期性付款给伤害; 并且
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们证实我们有收到按期付款记录 HK$ 8550.33 和 HK$ 3923 （即记录显示按期付款的 2013 年 7 月）。请向我们提供证明有关杰出定期支付的款项向受伤 ； 及
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们 comfirmed 那我们 recived 了定期付款 8550.33 港元和 3923 港元的记录 ( 即创纪录显示定期付款 july 2013 年 )。请关于 为我们提供公文的证据杰出定期支付给予伤害；以及
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
