|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supervisor will see that each member of his team receives the protective clothing and equipment required for working in safe condition. The safety equipment must be used as instructed and workers must take care of them. Worker could be charged for loss or destruction of these articles only when it occurs through neglig是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supervisor will see that each member of his team receives the protective clothing and equipment required for working in safe condition. The safety equipment must be used as instructed and workers must take care of them. Worker could be charged for loss or destruction of these articles only when it occurs through neglig
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
监会看到他的团队的每一个成员收到要求在安全的条件下工作的防护服和设备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
监督员看见他的队的每名队员接受对于工作和设备是必需的防护服装在安全情况。必须使用安全设备如被指示和工作者必须照料他们。只有当它通过疏忽时，发生工作者可能对这些文章的损失或破坏收费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
监督员看见他的队的每名成员接受为工作和设备需要的防护服装在安全情况。 必须使用安全设备如被指示和工作者必须照料他们。 只有当它通过疏忽时，发生工作者可能收费对于这些文章的损失或破坏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主管将会看到他的团队每个成员接收的防护服和设备所需的安全条件下工作。必须按照指示使用安全设备和工人必须照顾他们。工人可被检控的遗失或销毁的这些文章，只有通过过失的发生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
管理员将看清他的小组的每名成员收到防护衣服和为了在安全条件工作需要的设备。安全设备必须是用作教育和工人必须照顾他们。工人只有当它通过疏忽发生时可以被为损失或这些文章的破坏收费。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
