当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Recuerda que el yo aprobé para la fecha de Marzo de éste año 2014, fue desestimado por el Sr. Carlos, ya que no tiene la aprobación de EDESUR y SEMONA. Es decir, que el que yo envié no es valido.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Recuerda que el yo aprobé para la fecha de Marzo de éste año 2014, fue desestimado por el Sr. Carlos, ya que no tiene la aprobación de EDESUR y SEMONA. Es decir, que el que yo envié no es valido.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Remember that I approved to date March 2014 he was dismissed by Mr. Carlos , since it has the approval of EDESUR and SEMONA .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
It remembers that I approved for the date of March of this one year 2014, was misestimated by Mr. Carlos, since he does not have the approval of EDESUR and SEMONA. That is to say, that the one that I sent is been worth.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Remember that I passed to the date of March this year 2014, it was dismissed by Mr. Charles, since it does not have the approval of EDESUR and SEMONA. That is, that which I sent is invalid.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Recuerda que el 唷非调查对 la fecha de Marzo de este ano 2014 年, fue desestimado por el Sr.Carlos, ya que 没有 tiene la aprobacion de EDESUR y SEMONA。E decir, que el que 唷不使竞争 e valido。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭