|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Carbon emissions have also become an essential element in analyzing a company’s risk profile, potential ‘‘unbooked’’ liabilities and costs without lasting economic benefits (such as fines, penalties, and awards from lawsuits), and firms’ financial performance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Carbon emissions have also become an essential element in analyzing a company’s risk profile, potential ‘‘unbooked’’ liabilities and costs without lasting economic benefits (such as fines, penalties, and awards from lawsuits), and firms’ financial performance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
碳排放量也成為分析一個公司的風險狀況的基本要素，潛在的'未結算'負債和成本，而持久的經濟利益（如罰款，處罰，以及從訴訟獎） ，以及公司的財務業績。
|
|
2013-05-23 12:23:18
碳排放也成為了在分析公司的風險預測的一個根本元素，潛力「「未預訂的」」責任和費用，无需持續經濟好處(例如罰款、懲罰和獎從訴訟)和公司的財政業績。
|
|
2013-05-23 12:24:58
碳放射在分析公司的風險預測、潛在的``unbooked "責任和費用沒有持續經濟好處例如罰款、懲罰 (和獎從訴訟和企業』財政)表現也成為了一個根本元素。
|
|
2013-05-23 12:26:38
碳排放也成為分析一家公司的風險簡介、 預定的潛在責任和成本沒有持久的經濟利益 （如罰款、 處罰、 和訴訟的獎項） 和公司的財務業績的重要組成部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
碳排放也成为在分析一家公司的风险简介，潜在被“不预约”的债务和费用而没有持续经济好处方面的一个必要的元素 ( 例如罚款，惩罚，从诉讼的奖 )，公司的财政表现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
