|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The modern-day guzheng is a plucked, half-tube zither with movable bridges and 21 strings, although it can have anywhere from 15 to 25 strings (a customized version exists with more than 34 strings).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The modern-day guzheng is a plucked, half-tube zither with movable bridges and 21 strings, although it can have anywhere from 15 to 25 strings (a customized version exists with more than 34 strings).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当代的古筝是一个拨弦，半管琴与可动桥和21串，尽管它可以具有从15至25的字符串（超过34串存在的定制版本）的任何地方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现代guzheng是有可移动的桥梁的一把被采的，半管古筝和21串，虽然它可能有从任何地方15到25串(一个自定义版本存在与超过34串)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现代天guzheng是采，一半管古筝用可移动的桥梁，并且21串，虽然它可能有从任何地方15到25串 (一个自定义版本存在与超过34串)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现代天古筝是拔、 半管古筝与可移动桥梁和 21 的字符串，尽管它可以有任意位置 15 至 25 （自定义的版本存在与超过 34 字符串） 的字符串。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现代 guzheng 是具可移动的桥和 21 字符串的一被采的，半管子 zither，虽然它无论何处有从 15 至 25 字符串 ( 一个自定义版本以超过 34 字符串存在 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
