|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：but Alibaba believes that Internet has democratized access to information and allows small businesses to collaborate globally in real time, putting them on a more equal footing with large companies that have dominated and controlled markets for decades.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
but Alibaba believes that Internet has democratized access to information and allows small businesses to collaborate globally in real time, putting them on a more equal footing with large companies that have dominated and controlled markets for decades.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但阿里巴巴认为，互联网已经民主化获取信息，并允许小企业实时协作全局，把他们与那些主导和控制市场几十年的大公司更平等的地位。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是阿里巴巴在实时相信互联网民主化了对信息的获取并且允许小企业全球性地合作，投入他们在一个更加同等的立足处与控制了和受控制市场数十年的大公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但Alibaba在真正的时间相信互联网民主化了对信息的通入并且允许小企业全球性地合作，投入他们在一个更加同等的立足处与控制了和受控制市场数十年的大公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但阿里巴巴认为互联网是一种民主化对信息的访问，允许中小型企业进行全球协作，在真正的时间，把它们放在与大公司占主导地位，控制市场几十年来更平等的基础。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是 Alibaba 相信， Internet 使对信息的访问权限民主化了和允许小生意实时地在全世界合作，跟数十年控制和控制了市场的大公司一起关于更同等地位提出他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
