当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hice mucho hincapié en que los precios eran por cada envío por separado. Es decir, para que el precio de 303RBENER doble sea 17,50 debe ser un envio de 10.000, no la suma de varios envíos durante el mes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hice mucho hincapié en que los precios eran por cada envío por separado. Es decir, para que el precio de 303RBENER doble sea 17,50 debe ser un envio de 10.000, no la suma de varios envíos durante el mes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我极力强调价格分别为每次出货。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我做了对那的很多重点定价分别地是为每发货。在月期间,也就是说,为了303RBENER双的价格是17.50必须是发货10,000,不是总和几发货。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我做了价格分开地是由每发货的重点。 也就是说,因此303RBENER的双重价格是17.50必须是发货10,000,不是总和几发货在月期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我得强调价格分别每次每个装运。即,使双 303RBENER 价格 17.50 应该是 1 万元,不是总和月分批装运。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Hice mucho hincapie en que los precios eran por cada envio por separado.E decir,对的 que el precio de 303RBENER doble 海 17, 50 debe ser 非 envio de 10.0,没有 la suma de varios envios durante el 我。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭