|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There can be no doubt that investments in all assets managed with at least one eye toward social and environmental consequences have grown dramatically. According to the Social Investment Forum, such assets amounted to more than $2.2 trillion in 2003, about 11 percent of all professionally managed assets. During the pe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There can be no doubt that investments in all assets managed with at least one eye toward social and environmental consequences have grown dramatically. According to the Social Investment Forum, such assets amounted to more than $2.2 trillion in 2003, about 11 percent of all professionally managed assets. During the pe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不可能有任何疑问，在所有资产的投资至少有一只眼睛对社会和环境后果管理有大幅增长。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不可以有疑义在所有财产的投资处理与至少一只眼睛往社会和环境后果显著增长。根据社会投资论坛，在2003年这样财产共计到超过$2.2兆，大约11%所有专业地被处理的财产。在期间，而所有专业地被处理的财产由170%，增长1995年到2003年，使用一个或更多专业地被处理的财产CSR “屏幕”由240%增长。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不可以有疑义投资在所有财产处理与至少一只眼睛往社会和环境后果显著增长。 根据社会投资论坛，在2003年这样财产共计到超过$2.2兆，大约11%所有专业地被处理的财产。 在期间，而所有专业地被处理的财产由170%，增长1995年到2003年，使用一个或更多专业地被处理的财产CSR “屏幕”由240%增长。 合并CSR屏幕编号单独的共同基金在2003年200包含了$162十亿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以毫不怀疑，对所有资产的投资管理与至少一个着眼于社会和环境后果有大幅增长。社会投资论坛，这些资产在 2003 年，大约有 11%的所有专业托管资产共计超过 $ 2 兆 2000 亿。在 1995 年至 2003 年期间，专业的资产管理，使用一个或更多企业社会责任"屏幕"增长了 240%，而所有的专业管理的资产增长了 170%。共同基金仅包含 CSR 屏幕的编号包含 200 美元 1620 亿于 2003 年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
无疑会有那在所有资产方面的投资朝着社会和环境结果以至少一眼力能应付显著生长了。根据社会投资论坛，这样的资产在 2003 年总计为超过二万二千亿美元，所有专业地被管理的资产的大约 11%。在时期期间 1995 年到 2003 年，资产专业地使用一个或多个 CSR“屏幕”能应付增长到 240%，而所有专业地被管理的资产增长到 170%。共同基金单独那使 CSR 结合 2003 年的屏幕哪个被标数的 200 容纳的一千六百二十亿美元。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
