当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Reuter: Scientists at a top nuclear weapons centre have complained of \"degrading\" conditions and warned Russia\'s leaders that falling standards could lead to a Chernobyl-type disaster, Itar-Tass news agency said.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Reuter: Scientists at a top nuclear weapons centre have complained of \"degrading\" conditions and warned Russia\'s leaders that falling standards could lead to a Chernobyl-type disaster, Itar-Tass news agency said.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
路透社:科学家在顶部核武器中心抱怨的\ “有辱人格的\ ”的条件,并警告俄罗斯\领导人的标准下降可能导致切尔诺贝利式的灾难,俄通社 - 塔斯社报道说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
罗伊特:科学家在顶面核武器中心有诉说的\\ “贬低\\”适应并且警告了降低标准可能带领一个切尔诺贝利型的灾害的俄罗斯\\ ‘s领导,塔斯社说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Reuter : 科学家在顶面核武器中心有诉说的\ “贬低\”适应并且警告了下落的标准可能带领切尔诺贝利类型灾害的俄国\ ‘s领导, Itar-Tass通讯社说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
路透社: 一家顶尖的核武器中心科学家抱怨的 \"degrading\"的条件和水平下降可能导致切尔诺贝利类型的灾难,-塔斯社说的警告的 Russia\ 领导人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Reuter:一项最高核武器的科学家居中抱怨 \“degrading\”条件和警告俄罗斯 \ 是降低标准可以导致的领袖一场切尔诺贝利类型的灾难, Itar 苏联塔斯通讯社通讯社说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭