当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Scientists at the Arzamas-16 nuclear site told the leaders in an open letter that \"nuclear incidents with consequences comparable to Chernobyl cannot be definitely ruled out\" if the country\'s scientific base is destabilised.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Scientists at the Arzamas-16 nuclear site told the leaders in an open letter that \"nuclear incidents with consequences comparable to Chernobyl cannot be definitely ruled out\" if the country\'s scientific base is destabilised.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
科学家在阿尔扎马斯-16核设施对领导的一封公开信说\ “核事故其后果堪比切尔诺贝利,不能绝对排除\ ”如果国家\的科学基础是不稳定的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Arzamas-16核设施的科学家告诉了在\\ “与后果的核变事件可比较与切尔诺贝利不可能明确地排除\\”的一封公开信的领导,如果国家\\ ‘s科学基地被动摇。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
科学家在Arzamas-16核设施在\ “核事件以后果可比较与切尔诺贝利不可能确定地排除\”的一封公开信告诉了领导,如果国家\ ‘s科学基地被动摇。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
科学家们在阿尔扎马斯-16 核站点告诉各国领导人在一封公开信中 \"nuclear 事件类似切尔诺贝利核事故的后果不能绝对排除的 out\"如果 country\ 的科学基础动荡。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 Arzamas-16 中心的地点的科学家告诉一封公开信的领袖那 \“有结果的核事件可与切尔诺贝利媲美肯定不能被裁定是 out\”如果 country\ 的科学基础被动摇。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭