|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hereunder fyi ~ checking with JNB side if orders we receive to ship during the shutdown period should be hold at our side or not, shall keep you informed. thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hereunder fyi ~ checking with JNB side if orders we receive to ship during the shutdown period should be hold at our side or not, shall keep you informed. thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
下文仅供参考〜与JNB方检查，如果订单，我们收到关闭期间船舶应保持在我们身边或没有，应及时通知您。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在此之下fyi |检查与JNB边，如果我们接受运输在停工期间的命令应该是举行在我们的边或没有，将保持您被通知。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
检查与JNB边，如果的fyi ~我们接受运输在停工期间的命令应该在此之下是举行在我们的边或没有，将保持您被通知。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本合同项下 fyi ~ 检查 JNB 侧如果我们收到在停产期间船舶的订单应站在我们一边的把握与否，将随时告知你。谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
据此 fyi ~ 与 JNB 边一致如果我们收到在关闭时期期间发出的订单在我们边上应该是控制或不，将使你见多识广。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
