|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In no event shall the total liability of either party under this agreement shall exceed the total value of contract which the parties may enter into the pursuant to the discussion regarding the project under this agreement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In no event shall the total liability of either party under this agreement shall exceed the total value of contract which the parties may enter into the pursuant to the discussion regarding the project under this agreement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在任何情况下，任何一方在本协议下的全部责任不得超过合同总价值，各方可以进入有关本协议项下的项目依据的讨论
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据这个协议从未将任一个方的负债总额将超过党也许输入寻求关于项目的讨论根据这个协议合同的总价值
|
|
2013-05-23 12:24:58
决不能将在这项协议下的每个聚会的总数的 责任将超过聚会可能开始的合同的总价值 依照到关于在这项协议下的项目的讨论
|
|
2013-05-23 12:26:38
在没有事件中应任何一方在本协议下的总责任不得超过合同的当事方可能进入依照关于该项目的讨论本协议项下的总价值吗
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
