求翻译：Accurately measure the final volume of collection liquid in an aseptic area and aseptically transfer it to a sterilized container for analyses.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Accurately measure the final volume of collection liquid in an aseptic area and aseptically transfer it to a sterilized container for analyses.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 精确地测量回收液在无菌区域中的最终体积并无菌转移到无菌容器中进行分析。

匿名	2013-05-23 12:23:18 准确地测量汇集液体的最后的容量在一个无菌区域和无菌转移它到分析的一个被消毒的容器。

匿名	2013-05-23 12:24:58 准确地测量汇集液体的最后的容量在一个无菌区域和无菌转移它到一个被消炎的容器为分析。

匿名	2013-05-23 12:26:38 准确地测量收集液体无菌区的最终数量并无菌把它转移到分析的消毒容器。

匿名	2013-05-23 12:28:18 Accurately 手段在一个无菌的地区的收集液体的最后卷和无菌地将它转到一个被 sterilized 的容器分析。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号