|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Глазки на пряжке приклеены криво. Из поперечных пластин несколько глазков выпало, пришлось вклеивать их. Все пластины измазаны клеем, работа неаккуратная. Нитки прострочки не закреплены, хвосты торчат на самом видном месте.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Глазки на пряжке приклеены криво. Из поперечных пластин несколько глазков выпало, пришлось вклеивать их. Все пластины измазаны клеем, работа неаккуратная. Нитки прострочки не закреплены, хвосты торчат на самом видном месте.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
眼睛就扣歪粘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
眼睛在扣被困住得curvedly。 从横向板材落几只眼睛，它是必要黏贴他们。 所有板材由胶浆，工作抹上粗心大意。 prostrochki螺纹不是固定的，尾巴torchat在最可看见的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
两眼盯在扣苦笑。截面的板几个眼珠不得不将它们粘贴。所有盘子都免费从胶浆，都工作的不准确。尾巴绗缝线程未剪，在普通视图中伸出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
