|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The findingsdemonstrate that, contrary to the dominant framework of exclusion, policing inmarginal space takes on a disciplinary model of ‘recovery management’ designed tocoercively shepherd homeless people into rehabilitative programmes and amelioratethe individual pathologies deemed responsible for homelessness.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The findingsdemonstrate that, contrary to the dominant framework of exclusion, policing inmarginal space takes on a disciplinary model of ‘recovery management’ designed tocoercively shepherd homeless people into rehabilitative programmes and amelioratethe individual pathologies deemed responsible for homelessness.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，相反，排斥的主导框架，监管inmarginal空间呈现“复苏管理”的设计tocoercively牧养无家可归的人进入更生计划，并认为负责无家可归amelioratethe个体病症的惩戒模式findingsdemonstrate 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相背与排除统治框架，维持inmarginal在“恢复管理”一个纪律模型的空间作为治安设计tocoercively牧羊人无家可归的人入使复原节目和amelioratethe各自的病理学的findingsdemonstrate视为负责对无家可归。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相背与排除统治框架，维持inmarginal空间作为治安在`恢复管理一个纪律模型’设计tocoercively牧羊人无家可归的人民入使复原节目和amelioratethe各自的病理学的findingsdemonstrate视为负责任对无家可归。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Findingsdemonstrate 说，与占主导地位的排斥，治安 inmarginal 空间框架要恢复管理纪律模型设计 tocoercively 牧羊人无家可归的人到康复方案中，amelioratethe 个别病症当作负责无家可归。
|
|
2013-05-23 12:28:18
findingsdemonstrate 那，与被排除物的主要的结构相抵触，管辖非边缘空间具有一个纪律模型 ' 恢复管理 ' tocoercively 设计牧羊狗进到修复的程序和 amelioratethe 个人病理学的无家可归的人认为对无家可归负责。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
