|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Good day! IE company inquiry one VAPUR Interface for Thermo SI-140-GIST. They expect the VAPUR Interface could be arrived at Changchun, Jilin province before 20 Dec, 2014. We are wondering if the goods could be arrived at China before 20 Dec, 2014 via FEDEX express. Please kindly advise.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Good day! IE company inquiry one VAPUR Interface for Thermo SI-140-GIST. They expect the VAPUR Interface could be arrived at Changchun, Jilin province before 20 Dec, 2014. We are wondering if the goods could be arrived at China before 20 Dec, 2014 via FEDEX express. Please kindly advise.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
美好的一天！
|
|
2013-05-23 12:23:18
早晨好!IE公司热SI-140-GIST的询问一VAPUR接口。他们预计VAPUR接口可能到达长春，在2014年12月20日前的吉林。我们想知道物品是否可能到达在2014年12月20日前的中国，通过明确的联邦快递公司。请亲切地劝告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
早晨好! IE公司询问一VAPUR接口为热SI-140-GIST。 他们期望VAPUR接口可能到达长春，吉林省在2014年12月20日之前。 我们想知道物品是否可能到达中国在2014年12月20日之前，通过联邦快递公司明确。 亲切地请劝告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日安！IE 公司调查一个 VAPUR 接口热寺-140-依据。他们期望 VAPUR 接口可能在 2014 年 12 月 20 日之前抵达吉林省长春市。我们想知道是否货物可能被运抵中国在 2014 年 12 月 20 日之前通过联邦快递快递。请告知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你好！就是公司询问一个 VAPUR 对于热 SI-140-要点的界面。他们期待 VAPUR 界面可以被到达吉林的长春省以前 12 月 20 日， 2014 年。我们在不知如果货物可以被到达中国以前 12 月 20 日， 2014 年通过 FEDEX 表达。请亲切地提供意见。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
