|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：请输入您需要翻译的文本新的研究认为品味的形成主要依靠两个因素：不同的心理模式与人们希望世人如何看待自己。布卢姆的《愉悦如何产生》将在本周出炉。他提出根本没有所谓纯粹的审美这种东西。他罗列出证据，证明人们对品的感觉取决于他们对一件品的判断。他还进一步暗示驱使现代品收藏者收藏此类品的动机，部分是由于他们希望世人以某种方式来看待自己。这本书的副标题为—―关于我们为何喜欢某些事物的新科学。它并没有攻击现代或当代。因为布卢姆认为，喜欢更传统一点的人们同样也无法进行很纯粹的审美。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
请输入您需要翻译的文本新的研究认为品味的形成主要依靠两个因素：不同的心理模式与人们希望世人如何看待自己。布卢姆的《愉悦如何产生》将在本周出炉。他提出根本没有所谓纯粹的审美这种东西。他罗列出证据，证明人们对品的感觉取决于他们对一件品的判断。他还进一步暗示驱使现代品收藏者收藏此类品的动机，部分是由于他们希望世人以某种方式来看待自己。这本书的副标题为—―关于我们为何喜欢某些事物的新科学。它并没有攻击现代或当代。因为布卢姆认为，喜欢更传统一点的人们同样也无法进行很纯粹的审美。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The new study suggests that the formation of taste mainly depends on two factors: different mental models of how the world and people want to see themselves.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
