当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:NUC also clarified that they have absorbed the requirement of the 17 TM reports previously provided by MTR and asked MTR to review the need of these newly added 17 reports in order to avoid duplication. MTR will review internally and respond in due course.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
NUC also clarified that they have absorbed the requirement of the 17 TM reports previously provided by MTR and asked MTR to review the need of these newly added 17 reports in order to avoid duplication. MTR will review internally and respond in due course.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
NUC还澄清说,他们已经吸收了17 TM报告以前由港铁提供的要求,并要求地铁审查,以避免重复这些新加入的17份报告的需要。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
NUC也澄清他们吸收了MTR以前提供的17个TM报告的要求并且请求MTR回顾这些新加的17报道的需要为了避免复制。MTR内部地将回顾并且在适当的时候反应。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
也被澄清的NUC他们吸收了MTR早先提供的17个TM报告的要求并且请求MTR最近回顾这些的需要增加17个报告为了避免复制。 MTR内部将回顾并且在适当的时候反应。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
国统会还澄清他们吸收了以前提供的地铁和问地铁的 TM 17 份报告的要求,这些新增的 17 份报告以避免重复的必要性进行复审。地铁将内部审查,并在适当的时候作出回应。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
NUC 也阐明那他们以前吸收了 17 TM 份报告的要求由 MTR 提供和请 MTR 查看这些刚被添加的 17 份报告的需要以避免复制。MTR 将内部查看和到时候回答。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭