|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WE HEREBY DECLARE THAT WE OWN USD$ 158.00.SAY US$ ONE HUNDRED AND FIFTY EIGHT ONLY TO XXX(客户名字);THE SAID US$ 158.00 WOULD BE DEDUCTED FROM NEXT ORDER.)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WE HEREBY DECLARE THAT WE OWN USD$ 158.00.SAY US$ ONE HUNDRED AND FIFTY EIGHT ONLY TO XXX(客户名字);THE SAID US$ 158.00 WOULD BE DEDUCTED FROM NEXT ORDER.)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们在此声明我们自己USD $ 158.00.SAY美元一百五十八ONLY TO XXX （客户名字） ; THE说，美国158.00美元将被扣除从明年ORDER） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们据此声明我们拥有USD$ 158.00.SAY仅US$一百和五十八对XXX (客户名字); 前述US$ 158.00从下等级将被扣除。)
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们特此宣称我们拥有USD$ 158.00.SAY仅US$一百和五十八对XXX(客户名字); 前述US$ 158.00从下等级将被扣除。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们在此声明，我们自己美元 $ 158.00.SAY 美国美元百五十一八只对 XXX(客户名字) ；说的美国 $ 158.00 中将获扣减下一个订单。）
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们 HEREBY DECLARE 我们拥有的那 USD$ 158.00.SAY 一美元百和五十八仅仅到 XXX(?(???);塞德 158.00 美元会从下一个次序 . 被扣除 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
