|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：only to the extent so ordered or required and provided the receiving Party has notified the disclosing Party of the requirement and the terms thereof prior to the submission and has cooperated with the disclosing Party to the maximum extent practicable to minimize the disclosure of Proprietary Information and to allow 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
only to the extent so ordered or required and provided the receiving Party has notified the disclosing Party of the requirement and the terms thereof prior to the submission and has cooperated with the disclosing Party to the maximum extent practicable to minimize the disclosure of Proprietary Information and to allow
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只有如此命令或要求，并提供接收方已通知的要求，披露方及其条款之前提交，并已与披露方合作，可行的专有信息的披露尽可能减少和最大限度的程度
|
|
2013-05-23 12:23:18
在程度上，很预定或要求和提供接待会在提议之前仅通知了要求的透露的党和期限因此和与透露的党合作在可实行最大的程度上使私有的信息减到最小透露和允许这样透露的党寻找限制对关心的私有的信息的传播和用途的保护令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在程度上，因此命令或要求和提供接待会在提议之前仅通知了要求的透露的党和期限因此和与透露的党合作在最大程度上可实行使私有的信息减到最小透露和允许这样透露的党寻找限制对关心的私有的信息的传播和用途的保护令。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只有程度如此命令或要求，并规定接收方已通知披露方的要求和在提交之前其条款和与披露方在切实可行的范围内最大程度减少专有信息的披露，允许这种披露方寻求保护令限制传播和使用的有关专有信息进行了合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
仅仅在程度上这样安排或要求
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
