当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some parameters affecting product safety, quality and legality were identified, such as the temperatures of reflow soldering process, but the factory had no relevant records to show that temperatures of reflow soldering process were monitored and controlled.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some parameters affecting product safety, quality and legality were identified, such as the temperatures of reflow soldering process, but the factory had no relevant records to show that temperatures of reflow soldering process were monitored and controlled.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
影响产品的安全性,质量和合法性某些参数被确定,如回流焊接工艺的温度,但工厂没有有关记录,以表明温度回流焊接工艺的监测和控制。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
影响产品安全、质量和合法的有些参量被辨认了,例如温度回流焊接过程,但是工厂没有表示相关的纪录,温度回流焊接过程被监测了并且被控制了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
影响产品安全、质量和合法的有些参量被辨认了,例如温度回流焊接过程,但工厂没有相关的纪录表示,温度回流焊接过程被监测了并且被控制了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一些影响产品安全,合法性及质量的辨识参数,再流焊过程中,温度等,但工厂有没有相关的记录,以显示的再流焊工艺的温度进行监测和控制。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
影响产品安全,质量和合法的一些参数被标识,例如焊接过程的温度的重新流动,但是工厂没有相关的记录显示焊接过程的温度的重新流动被监测和控制。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭