|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： obtenção das condições requeridas do substrato no que respeita a limpeza, rugosidade, fendilhação, resistência à tracção e à compressão, cloretos ou outros contaminantes e sua penetração, profundidade de carbonatação, teor de humidade, temperatura e grau de corrosão das armaduras;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
obtenção das condições requeridas do substrato no que respeita a limpeza, rugosidade, fendilhação, resistência à tracção e à compressão, cloretos ou outros contaminantes e sua penetração, profundidade de carbonatação, teor de humidade, temperatura e grau de corrosão das armaduras;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
得到在基板的所需要的条件相对于清洗，粗糙，开裂，拉伸强度和压缩，氯化物和其它污染物和穿透深度碳化，水分含量，温度和钢筋腐蚀程度;
|
|
2013-05-23 12:23:18
*获得基体的必需的条件关于清洁的、坎坷、高明的抵抗对牵引和压缩，氯化物或者其他污染物和他们的碳酸化过程的有效肤深，湿气含量、温度和程度增强腐蚀。
|
|
2013-05-23 12:24:58
下层的必需的条件的达到在什么它尊敬干净、rugosidade、对tracção的fendilhação、抵抗和压缩，氯化物或者其他contaminantes和它的carbonatação的渗透、润湿深度，文本，温度和程度装甲的腐蚀;
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
