|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The thermal efficiency of an indirect (idi) diesel engine, Section 6.11, is about 25% higher than that of the gasoline engine, while that of a direct injection (di) unit, Section 6.10, is of the order of 15% higher still.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The thermal efficiency of an indirect (idi) diesel engine, Section 6.11, is about 25% higher than that of the gasoline engine, while that of a direct injection (di) unit, Section 6.10, is of the order of 15% higher still.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
间接（ IDI）柴油机发动机的热效率，第6.11节，比汽油发动机的高约25 ％，而直接喷射（DI）单元，第6.10节中，具有较高的15 ％的数量级的静止
|
|
2013-05-23 12:23:18
间接(idi)柴油引擎，第6.11的热效率部分，高于那汽油发动机约为25%，而那一个直接喷射(二)单位，第6.10部分，仍然是等级15%更高。
|
|
2013-05-23 12:24:58
间接idi柴油引擎， () 第6.11的热效率部分，那汽油发动机约为25%高于，而那直接injection (di) unit，第6.10部分，是15%更高的平静等级。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
热效率间接 (idi) 柴油机，第 6.11 节，是大约 25% 更高比汽油引擎，当直接注射 ( 二 ) 单位，第 6.10 节，仍更高地有 15% 的次序。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
