|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：En la copia de ambos préstamos, tal y como les hice llegar, se establece en la página 2, claúsula tercera, que los intereses se calcularan con el euribor de esa fecha + 3,30 puntos annual. El anexo recoge un resumen de los calculus.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
En la copia de ambos préstamos, tal y como les hice llegar, se establece en la página 2, claúsula tercera, que los intereses se calcularan con el euribor de esa fecha + 3,30 puntos annual. El anexo recoge un resumen de los calculus.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这两种贷款的副本，因为他们没有到达，更说明第2页，第三条的，利息的计算，应以该日欧元区同业拆借利率Euribor + 3.30分的年度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在两笔贷款的拷贝，因为我转达了，在第2页，第三个条目被设置，兴趣将计算与euribor那个日期+ 3.30每年点。附录包含微积分的总结。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在两笔贷款，如此和，因为我做他们到达，在第2页，条目三的拷贝安定，兴趣计算与那本日期年鉴euribor + 3.30点。 附录会集微积分总结。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这两种贷款的副本我还拿过，设置页面 2，第三个子句，用 euribor 该日期 + 3.30 点年度计算哪些利益。附件载有结石的摘要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
En la copia de ambos prestamos， tal y como les hice llegar，东南 establece en la pagina 2， clausula tercera， que los intereses 东南 calcularan 反对 el euribor de esa fecha + 3， 30 puntos 年度。El anexo recoge 非 resumen de los 微积分学。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
