|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet it was her clothes that gave me the greatest surprise. I'd never seen a woman dressed in such a way. She wore a gown of the finest black silk with a white ruff at the collar, and that gown contained enough material to dress another twenty. The skirts flared at the hip to fall in a wide bell shape that touched the f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet it was her clothes that gave me the greatest surprise. I'd never seen a woman dressed in such a way. She wore a gown of the finest black silk with a white ruff at the collar, and that gown contained enough material to dress another twenty. The skirts flared at the hip to fall in a wide bell shape that touched the f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，这是她的衣服，给了我最大的惊喜。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是给我最巨大的惊奇的她的衣裳。我未曾看见用这样方式打扮的妇女。她穿最美好的黑丝绸的褂子与一张白色出王牌的在衣领，并且那件褂子包含足够的材料穿戴另外二十。裙子在接触地板的宽响铃形状飘动在臀部落，遮暗她的鞋子。您会需要取得丝绸多少层数一个作用象那样？它一定花费了很多金钱;这样服装肯定适用于皇家法院。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是给我最巨大的惊奇的她的衣裳。 I'd never seen a woman dressed in such a way. 她穿着最美好的黑丝绸的褂子与一白色ruff在衣领，并且那件褂子包含足够的材料穿戴另外二十。 裙子在接触地板的宽响铃形状飘动在臀部下落，遮暗她的鞋子。 您会需要达到丝绸多少层数一个作用像那样？ It must have cost a lot of money; 这样服装为皇家法院肯定是适当。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，正是她给我的最大惊喜的衣服。我从未见过一位身着这样一种方式。她穿着一件有白色皱领最好的黑色丝绸的长袍在衣领，和那礼服载有足够的材料来穿另一二十岁。这条裙子在臀部落在接触到地面，遮盖了她的鞋子的宽钟形突然爆发。你需要达到这样的效果的丝绸多少层？它必须花费大量的金钱 ；这种服装是肯定更适合皇家法院。
|
|
2013-05-23 12:28:18
还它是给我最伟大的惊异的她的衣服。我没有看见了一个女人身穿这样一个方法。她在领子，被控制的那件睡衣随着白色出王牌穿最好黑色丝的一件睡衣给另外二十穿衣的足够材料。裙子炫耀在按地板，使她的鞋变暗的一种广泛的铃铛形状下降的臀部。你会需要完成一种效果喜欢？必须花费了很多钱；这样的衣服无疑更适用于一个皇家法庭。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
