求翻译：贺燕玲，从事英语教学10年，而且在小学，中学英语两块上教学上从事工作时间长，对小学和中学英语教学都很熟悉，在中小衔接教学上有自己独特做法，教学成绩优秀。论文《如何提高中学生英语听力》于2009年6月在《中学课程资源》发表。是什么意思？

He Yanling, teaching English for 10 years, and in primary, secondary English teaching in two on the long working hours, English language teaching in primary and secondary schools are familiar with convergence in the medium and small have their own unique teaching approach, teaching with outstanding

He Yan Ling, who has taught English in primary schools and 10 secondary schools, teaching English at two piece, engage in long hours of work, teaching English to primary and secondary schools are familiar with all the teaching in small and medium-sized interface has its own unique approach to teachi

He Yan Ling, is engaged in the English teaching for 10 years, moreover in the elementary school, in the middle school English two on teaching is engaged in the operating time to be long, very is all familiar to the elementary school and the middle school English teaching, has the oneself unique proc

He Yanling, engaged in teaching English for 10 years, and in a primary school and middle school English teaching on the two long working hours on, that is familiar to primary and middle school English teaching, on the connection between small and medium-sized teaching has its own unique approach, ou

He Yanling, engaged in teaching English for 10 years, and in a primary school and middle school English teaching on the two long working hours on, that is familiar to primary and middle school English teaching, on the connection between small and medium-sized teaching has its own unique approach, ou