|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You are a newly appointed HR Manager in an organisation that has recently acquired a competitor and you are required to develop the 2 newly ‘merged’ companies (Company ‘A’ and Company ‘B’) into an integrated and standardised organisation (Company ‘C’). Previously the 2 companies did not have dedicated HR staff but you 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You are a newly appointed HR Manager in an organisation that has recently acquired a competitor and you are required to develop the 2 newly ‘merged’ companies (Company ‘A’ and Company ‘B’) into an integrated and standardised organisation (Company ‘C’). Previously the 2 companies did not have dedicated HR staff but you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您在最近收购了竞争对手一个组织新任命的HR经理，你需要开发新2 '合并'公司（公司'A'公司和'B' ）为一体的综合性标准化组织（公司'C
|
|
2013-05-23 12:23:18
您是最近获取了一个竞争者的组织的一位最近任命的HR经理，并且您要求开发2家“最近被合并的”公司(公司“A”和公司“B \")成一个联合和规范化的组织(公司“C \")。以前2家公司未致力HR职员，但是您将有从新的总经理的PA的一些秘书处的支助，由公司“B”使用了几年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是一位最近任命的小时经理在最近获取了一个竞争者的组织，并且要求您最近开发2家`被合并的’公司 (公司`A’和公司`B’) 到一联合和规范化的组织 (公司`C里’)。 2家公司早先未致力小时职员，但是您将有一些秘书支持从新的总经理的PA，由Company `B使用了’几年。 它没有被想象任何另外小时职员在不久将来将被任命。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您是最近收购了竞争对手组织新任命的 HR 经理，你是需要发展 2 新 '合并' 的公司 (公司 'A' 和 'B' 的公司） 成一个集成和标准化组织 (公司 'C')。以前这两家公司并没有专门的人力资源部员工，但你将得到一些秘书支持从新总裁 PA，几年来公司 'B' 被雇用的人。不预计将在不久的将来委任任何进一步的人力资源部员工。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你是在最近获取了一个竞争者的一家机构的一位刚被任命的克罗地亚经理和你被要求刚发展 2 ' 合并 ' 公司 ( 公司 ' A ' 和公司 ' B ') 到一家集成和被标准化的机构中 ( 公司 ' C ')。以前 2 家公司没有奉献了克罗地亚职员但是你从被公司雇用了的新总经理的 PA 将有某些秘书的支持 ' B ' 几年来。 任何更远的克罗地亚职员将在不久的将来被指定不被想像。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
