当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In some countries advertising is more closely regulated than in others, requiring modification of the creative approach from country to country.Laws pertaining to advertising may restrict the amount spent on advertising, the media used, the type of product which may be advertised, the manner in which price may be adver是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In some countries advertising is more closely regulated than in others, requiring modification of the creative approach from country to country.Laws pertaining to advertising may restrict the amount spent on advertising, the media used, the type of product which may be advertised, the manner in which price may be adver
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在一些国家,广告是更紧密地调节比在其它的,需要从一个国家的创造性的方法,以关于广告可能会限制花在广告量country.Laws变形例中,使用的介质,产物可被通告的类型,方式
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在某些国家做广告在其他严密地被调控比,从一国到另一国要求创造性的方法的修改。关于广告的法律也许制约在广告上花费的数额,媒介半新的,也许做广告,方式价格也许做广告产品的种类,也许使用拷贝方法和例证材料的种类和广告节目的其他方面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在一些国家广告是办法的更严密的监管比在其他国家,需要采取创造性作修改从一国向另一国。有关广告的法律可能会限制在广告上的花费,使用的媒体类型的产品,可能做的广告的态度,也许广告价格,复制方法和插图材料可使用,和其他方面的广告程序的类型。在德国,举个例子,它是违法的使用比较的术语 ;广告商不能说他的肥皂获取衣服干净。广告商生活在直接诉讼来自竞争对手的威胁之下,如果他们声称他们的品牌是最好的。在多数欧洲国家存在类似的限制。在意大利像除臭剂和汗水甚至常用词语被禁止电视。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭