|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Corporate Social Responsibility (CSR) is a duty of every corporate body to protect the interest of the society at large. Even though the main motive of business is to earn profit, corporate should take initiative for welfare of the society and should perform its activities within the framework of environmental norms(H是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Corporate Social Responsibility (CSR) is a duty of every corporate body to protect the interest of the society at large. Even though the main motive of business is to earn profit, corporate should take initiative for welfare of the society and should perform its activities within the framework of environmental norms(H
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“企业社会责任（ CSR）是每一个法人的责任，以保护社会的利益为大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“公司的社会责任(CSR)是保护社会大众的利益的每个法人机构义务。即使事务主要动机是赚钱，公司应该采取社会的福利的主动性，并且应该执行它的活动在环境准则框架里(Holme & Watts， 1999)”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“公司的社会责任 (CSR) 是保护社会大众的利益的每个法人团体义务。 即使事务主要动机是赢得赢利，公司应该采取主动性为社会的福利，并且应该执行它的活动在环境准则(Holme框架里& Watts 1999年)”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"企业社会责任 （CSR） 是每个法人的责任来保护整个社会的利益。尽管业务的主要动机是挣钱利润，企业应主动为社会福利，应执行其环境规范 （霍姆 & 瓦特，1999年） 框架内的活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”公司社会责任 (CSR) 是每个公司身体的一份责任保护整个的社会的兴趣。即使商业的主要动机是获得利润，公司为社会的福利应该做出倡议和应该在环保 norms(Holme & Watts, 1999) 的结构内进行其活动。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
