|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the Company from the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the C是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the Company from the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the C
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我，法定代表人的姓名，对投标人的公司名称信守法定代表人，现授权的正式授权代表的签名人的名字从授权采取行动的这封信的日期是公司的真实，合法代表
|
|
2013-05-23 12:23:18
我，合法代表的名字，投标者的公司名称的签名于末尾的合法代表，从授权这封信件日期特此批准在下面签字交付地授权代表的名字的是公司的真实和合法的代表行动为和代表与有法律约束力的作用的公司为和关于签署出价。并且我承认在出价包含的所有内容签字由授权代表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I，合法代表的名字，投标者的公司名称的签名于末尾的合法代表，特此批准在下面签字交付地授权代表的名字的是公司的真实和合法的代表从授权这封信件日期行动为和代表公司以有法律约束力的作用为和关于签署出价。 并且我承认在出价包含的所有内容签字由授权代表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的法定代表人、 法律代表的竞买人的公司名称签名名称特此授权签署人正式授权的代表要从授权采取行动和具有法律约束力的影响方面的公司代表的这封信的日期，签署投标公司的真实和合法代表的名称。而且我承认经授权的代表签署的投标书中所载的所有内容。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我，法律代表，投标人的公司名字的被过低签署的法律代表的名字，藉此授权过低签署代表公司，来自行动的授权的这封信的日期在公司之中是真和合法代表的适当地被授权的代表的名字具合法地有约束力的效果对于和关于签署努力。以及我承认在被授权的代表签署的努力中被控制的所有目录。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
