|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To sum up, we note that overall progress in the income dimension during the last decades may not have been fully transformed into health and educational progresses, in particular in poor remote areas despite the recent efforts of the Chinese government regarding The management and financing of education and health serv是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To sum up, we note that overall progress in the income dimension during the last decades may not have been fully transformed into health and educational progresses, in particular in poor remote areas despite the recent efforts of the Chinese government regarding The management and financing of education and health serv
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
综上所述，我们注意到，在过去几十年的收入方面总体进展情况可能还没有完全转化为健康和教育的进步，特别是在边远贫困地区，尽管中国政府的有关管理和教育融资的最近的努力
|
|
2013-05-23 12:23:18
要总结，我们在尽管中国政府的最近努力的恶劣的偏远地区特别是注意到，在收入维度的整体进展在最后十年中不可以充分地被变换了成健康，并且教育进步，关于教育和卫生业务管理和财务的。采取的最近措施应该在将来促进贫穷以及不平等的减少。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要总结，我们在恶劣的偏远地区特别是注意到，整体进展在收入维度在最后十年期间不可以充分地被变换了成健康，并且教育进步，尽管中国政府的最近努力关于教育和卫生业务管理和财务。 采取的最近措施应该在将来促进贫穷的减少并且不平等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
综上所述，我们注意到在过去几十年期间收入方面的总体进展可能不已完全变成健康和教育的进展，特别是在贫困偏远的地区，尽管最近作出的有关管理和融资的教育和保健服务，中国政府的努力。最近采取的措施应促进在未来减少贫穷和不平等现象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
概括地说，我们提到总的说来在最后一个十年期间的收入尺寸中的进展不能完全被转化成了健康和教育进展，尤其在尽管关于管理的中国政府的最近的努力的贫困遥远的地区和教育和公共卫生服务的筹措资金。被送的最近的手段将来应该养育贫穷以及不平等的缩减。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
