当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is these same, but improved methods, we used in this investigation to identify, or rule out, the oil released during the incident as the source of tarballs, oiled sediments or potentially impacted organisms.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is these same, but improved methods, we used in this investigation to identify, or rule out, the oil released during the incident as the source of tarballs, oiled sediments or potentially impacted organisms.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正是这些相同的,但改进的方法,我们用这个调查来确定或排除,该事件为压缩包,油沉积物或潜在影响的生物源中释放的油。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它是这些同样,但是被改进的方法,我们在这次调查辨认或者排除,在事件期间提供的油作为tarballs的来源,被上油的沉积或者潜在地被冲击的有机体使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它是这同样,但被改进的方法,我们在这次调查辨认或者排除,在事件期间被发布的油作为tarballs的来源,被上油的沉积或者潜在地被冲击的有机体使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它是这些相同,但改进的方法,我们在这次调查中使用来标识,或排除,油作为源 tarball 发布在这一事件的过程中,油沉积物或可能会受到影响的生物。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它是这些相同,而且被改善的方法,我们在确定的这项调查中使用,或排除,油发布在事件期间作为 tarballs,涂油的沉淀物或很可能被影响的有机体的来源。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭