当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This Agreement shall not constitute financial obligations between the parties, unless the parties have explicitly agreed otherwise in writing. Each party shall bear his own costs concerning the execution of the Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This Agreement shall not constitute financial obligations between the parties, unless the parties have explicitly agreed otherwise in writing. Each party shall bear his own costs concerning the execution of the Agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本协议不构成各方之间的财政义务,除非当事人以书面形式明确约定,否则。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非党在文字,明白地一致了这个协议不会构成在党之间的财务责任。每个党将承担他关于协议的施行的自己的费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除非党在文字,否则明确地同意这个协议不会构成财务责任在党之间。 每个党将承担他自己的费用关于协议的施行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非当事方,以书面形式明确另有约定,本协议不应构成双方之间的财政义务。每一缔约方应承担自己的费用关于协定 》 的执行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这项协议不将构成聚会之间的财政义务,除非聚会有直率地是的 以书面形式否则同意。每个聚会关于协议的执行将忍受他的自己的费用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭