|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Specifically, defendants "have charged a real estate broker commission of 6%, have described this 6% fee as the 'standard' or 'typical' fee, and have habitually refused to negotiate a lower fee." According to the complaint, this collusion resulted in sellers being forced to pay artificially inflated commissions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Specifically, defendants "have charged a real estate broker commission of 6%, have described this 6% fee as the 'standard' or 'typical' fee, and have habitually refused to negotiate a lower fee." According to the complaint, this collusion resulted in sellers being forced to pay artificially inflated commissions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
具体来说，被告“已收取6％的房地产经纪人的佣金，也描述了这个6 ％的费用作为”标准“或”典型“的费用，并习惯性地拒绝通过谈判降低费用。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
具体地，被告“充电一个不动产的经纪委员会6%，描述了这6%费作为‘标准’或‘典型的’费和日常地拒绝谈判更低的费”。 根据怨言，这个阴谋导致卖主被迫付人为地膨胀的佣金。
|
|
2013-05-23 12:26:38
具体而言，被告"有收取 6%的房地产经纪人佣金，所描述的 '标准' 或 '典型' 的费用，这个 6%手续费并有习惯性地拒绝谈判收取较低费用。"起诉书说，这个勾结导致被迫支付高额的佣金的卖家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
特别地，被告“向 6% 的一个房地产经纪人委员会收费了，描述了这 6% 的费用如 ' 标准 ' 或 ' 典型 ' 费用，习惯地拒绝商议一笔更低的费用。”根据抱怨，这次勾结导致被迫支付人造地膨胀的委员会的卖主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
