当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:certificate issued by the ship owner or its agency certifing that the carring vessel is allowed by arab authortities. to call at arabian ports and to the unted arab emirates. in case shipmengt by united arab shiping Co. Line Vessel such certificate is not require是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
certificate issued by the ship owner or its agency certifing that the carring vessel is allowed by arab authortities. to call at arabian ports and to the unted arab emirates. in case shipmengt by united arab shiping Co. Line Vessel such certificate is not require
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由船东或其代理机构certifing的刘铭传船只允许阿拉伯authortities颁发的证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
证明由的船东或certifing它的机构发布了carring的船由阿拉伯authortities允许。叫在阿拉伯口岸和到unted阿拉伯酋长管辖区。万一由团结的阿拉伯shiping的Co.线船的shipmengt这样证明不是要求
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
证明由船所有者或它的代办处发布了certifing carring的船由阿拉伯authortities允许。 要叫在阿拉伯口岸和对unted阿拉伯酋长管辖区。 万一shipmengt由团结的阿拉伯shiping的Co。 线船这样证明不是要求
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由船舶所有人或其承载容器允许由阿拉伯 authortities 的机构 certifing 颁发的证书。打电话给阿拉伯口岸和 unted 阿拉伯联合酋长国。以防 shipmengt 通过联合阿拉伯石屏有限公司线船只这类证书是不需要
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被船业主或 certifing 那的其代理发布, carring 船被阿拉伯人允许的证书 authortities。停靠阿拉伯港口和到被 unted 的阿拉伯的酋长国。万一由被接的阿拉伯发给公司所作的 shipmengt这样的证书不是需要的线船
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭