当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We cannot read the user identifying information on the confirmation page you sent us. Please complete the attached Excel template and include your Employee or Pfizer User ID to help us locate your user account in the PCEC system to assign you completion credit.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We cannot read the user identifying information on the confirmation page you sent us. Please complete the attached Excel template and include your Employee or Pfizer User ID to help us locate your user account in the PCEC system to assign you completion credit.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们无法读取您发送给我们的确认页面上的用户识别信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们在您送我们的确认页不可能读辨认信息的用户。请完成附加的Excel模板并且包括您的雇员或辉瑞制药有限公司用户识别号帮助我们找出您的用户帐号PCEC系统分配您完成信用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在您送我们的确认页不可能读辨认信息的用户。 请完成附属的擅长模板并且包括您的雇员或Pfizer用户ID帮助我们找出您的用户帐号PCEC系统分配您完成信用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们无法读取确认页用户标识信息你发给我们。请完成附加的 Excel 模板,包括您的雇员或辉瑞公司用户 ID 来帮助我们找到种籽系统中有您的用户帐户分配完成信用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们不能阅读标识你寄给其我们的关于确认页的信息的用户。请完成附带 Excel 模板和包括你的员工或法杂制药用户身份证帮助我们查找你的在指定你的 PCEC 系统中的用户帐户完成信用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭