|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As far as I am concerned, I prefer to start in a metropolis like Shanghai. A good begin is half the battle, and in Shanghai I can find a job in a big company where I can meet people from different places and cultures. I will learn from them what I can not get from textbooks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As far as I am concerned, I prefer to start in a metropolis like Shanghai. A good begin is half the battle, and in Shanghai I can find a job in a big company where I can meet people from different places and cultures. I will learn from them what I can not get from textbooks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
就我个人而言，我更喜欢在开始像上海这样大都市。
|
|
2013-05-23 12:23:18
就我所关心，我喜欢在象上海的一个大都会开始。好开始是一半争斗，并且在上海我在我可以遇见从不同的地方和文化的人的一家大公司中可以找到工作。我从他们将学会什么我不可能从课本得到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
就我所关心，我在一个大都会喜欢开始象上海。 好开始是一半争斗，并且在上海我在一家大公司中可以找到工作，我可以遇见人从不同的地方和文化。 我从他们将学会什么我不可能从课本得到。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我个人而言，我愿意开始在像上海这样的大都市。一个好的开始是成功的一半，并在上海我可以找到一份工作在交汇来自不同的地方和不同文化的人们的大公司。我会向他们学习什么我不能从教科书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
就我担心而言，我喜欢在像上海那样的一个大都市开始。好开始在战役之中是半的，在上海我可能在我可以从不同名次和文化会见人的一家大的公司找到工作。我将向他们学习我不可以从教科书获取的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
