|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The Agent shall indemnify, protect and save the Company from all claims, demands, suits or actions for damages to property or person which may be sustained by any third party arising from or incident to the conduct or the business of the Agent.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The Agent shall indemnify, protect and save the Company from all claims, demands, suits or actions for damages to property or person which may be sustained by any third party arising from or incident to the conduct or the business of the Agent.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
代理应赔偿,保护和赔偿损失的所有索赔,要求,诉讼或行动财产或个人可以通过或事件的行为或代理的业务产生任何第三方持久保存的公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
代理从中所有要求、要求、衣服或者损害诉讼将保障,保护并且拯救公司对愿由所有第三方出现或事件对品行或代理的事务承受的物产或人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
代理将保障,保护和除公司之外免受所有要求、要求、衣服或者损害诉讼对可以由其中任一第三方出现或事件到品行或代理的事务承受的物产或人的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
代理将赔偿,从用于到财产的损害的所有要求,需求,请求或行动保护和保存公司或人那可能被源于的任何第三方承受或易发生于行为或代理的商业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区