求翻译：基於成本考量及客戶需求，欲將量產中之產品提出停止生產需求，或針對開發中新產品因其他因素遲遲無法進入量產階段，因而欲提出終結計劃的作法，特定本程式以供遵循。是什么意思？

Based on cost considerations and customer needs, wishing to make mass production of the product stopped production needs, or for the development of new products due to delays in mass production of other factors, which wishes to make the end of the practice plan, a specific program for the following

Based on cost considerations and customer demand, for the volume production's products to stop production and demand, or intended for the development of new products because of other factors not enter volume production stage, they wanted to end the practice of specific the driver for followed.

Based on the cost consideration and the customer demand, want the quantity to produce the product to propose because the stop production demand, or aims at in the development the new product other factors to be unable the inlet to produce the stage slowly, thus wants to propose the end plan method,

Based on cost considerations and customer demand, will be presented in the mass production of products stops production needs, or for the development of new products was never entered mass production due to other factors, thus wishes to make a plan the end of practice, specific procedures to be foll

基于成本考虑及客户需求，欲将量产中之产品提出停止生产需求，或针对开发中新产品因其他因素迟迟无法进入量产阶段，因而欲提出终结计划的作法，特定本程序以供遵循。