|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The force from the braces and edge-beams must be transferred through and into the column sections with minimal disruption to the stresses already present in the column. The connection is formed by replacing the flanges of the steel column with large ‘butterfly’ plates, which pass through the face of the column and then是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The force from the braces and edge-beams must be transferred through and into the column sections with minimal disruption to the stresses already present in the column. The connection is formed by replacing the flanges of the steel column with large ‘butterfly’ plates, which pass through the face of the column and then
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从括号和边缘光束的力必须通过并进入塔段与已经存在于列中的应力最小的中断被转移。
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须转移从括号和边缘射线的力量通过和入与最小的中断的专栏部分到重音已经当前在专栏。连接由替换钢专栏的耳轮缘形成用大“蝴蝶”板材，穿过专栏的面孔然后连接用括号和边缘射线。联系没有被建立与专栏的网简化详述和建筑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须转移力量从括号和边缘射线通过和入专栏部分以最小的中断到重音已经当前在专栏。 连接由替换钢专栏的耳轮缘形成用大`蝴蝶’板材，穿过专栏的面孔然后连接用括号和边缘射线。 联系没有被建立与专栏的网简化详述和建筑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从大括号和边梁力必须到列中已经存在的应力转移通过并进入柱截面的中断最小。该连接是由钢柱的法兰替换通过列的脸上，然后连接大括号与边梁的大 '蝴蝶' 板组成的。没有连接到列的 web 进行简化的详细说明及施工。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从背带和刀口秤杆的力量必须被传输至和到栏中有到压力的最少的中断的部分已在专栏中存在。连接被替换钢铁栏的边缘形成具大 ' 蝴蝶 ' 覆镀，通过栏的脸，然后与支柱和刀口秤杆联系。没有连接按栏的网制作简化详细说明和建造。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
