|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it is particularly relevant to use observations, where it is suspected that there is a deviation between an ‘official’ view of matters and the ‘real’ case是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it is particularly relevant to use observations, where it is suspected that there is a deviation between an ‘official’ view of matters and the ‘real’ case
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是特别相关的使用观察，在那里被怀疑存在的问题的“官方”观点和“真实”情况之间的偏差
|
|
2013-05-23 12:23:18
与用途观察是特别相关的，被怀疑有在事态“正式”看法和“真正的”案件之间的偏差
|
|
2013-05-23 12:24:58
它与用途观察是特别相关的，它被怀疑有偏差在事态`正式’视图和`真正的’事例之间
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是特别相关的使用观察，怀疑有官方的看法和 '真正的' 案件之间的偏差
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是尤其相关的使用观察，其中它被怀疑是那有偏离当中 ' 官员 ' 对事情看和 ' 真 ' 案例
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
