当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:An eclectic menu, from its namesake fresh-shucked oysters to Japanese-influenced fare, makes this a real pearl – don’t miss the drunken oysters in sake. The daily specials at this place come fresh off the boat.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
An eclectic menu, from its namesake fresh-shucked oysters to Japanese-influenced fare, makes this a real pearl – don’t miss the drunken oysters in sake. The daily specials at this place come fresh off the boat.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个折衷的菜单,从它的同名新鲜生蚝日本影响的票价,使这是一个真正的珍珠 - 不要错过缘故醉酒牡蛎。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一份折衷菜单,从它的同名新鲜被去外皮的牡蛎到日本被影响的车费,做这一颗真正的珍珠–不要想念在缘故的酒醉牡蛎。每日专辑在这个地方来新鲜小船。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一份折衷菜单,从它的同名新鲜被去外皮的牡蛎到日本被影响的车费,做这一颗真正的珍珠-不要想念酒醉牡蛎在缘故。 每日专辑在这个地方来新鲜小船。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不拘一格的菜单,从其同名新鲜剥壳取牡蛎对日本影响票价,使得这一颗真正的珍珠 — — 不要错过醉酒牡蛎体中的缘故。在这个地方来食下船的每日特餐。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一份折衷的菜单,从其同名的人新鲜-shucked 的牡蛎日本影响票价,为这做一颗实际珍珠 - 不想在缘故中的酒醉的沉默者。在这个地方的日常特别变新萧条的船。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭