|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：$___________ to be paid by a note of the Buyer to the Seller, bearing interest at the rate of __________ percent per annum with an option of the Buyer to prepay the entire outstanding obligation without penalty. Said note shall be secured by a chattel mortgage and financing statement covering the property to be sold he是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
$___________ to be paid by a note of the Buyer to the Seller, bearing interest at the rate of __________ percent per annum with an option of the Buyer to prepay the entire outstanding obligation without penalty. Said note shall be secured by a chattel mortgage and financing statement covering the property to be sold he
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
$ ___________支付的一份说明，买方给卖方，轴承的兴趣在__________每年百分之与买方的选择预付整个优秀的义务而没有处罚率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家的笔记将支付的$_________对卖主，每年负担兴趣以________百分之的率与买家的选择预付整个债务余额，不用惩罚。前述笔记将由包括物产的动产抵押和财政决算巩固在此之下将被卖，与在前提内获取在前述笔记期间和被安置的在或任意其他物产一起叫作__________。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家的笔记将支付的$___________对卖主，每年负担兴趣以__________百分之的率以买家的选择预付整个卓著的义务，不用惩罚。 说的笔记将由包括物产的动产抵押和财政决算巩固在此之下将被卖，与在前提之内和其他物产一起获取在说的笔记期间和被安置的在或其中任一以____________著名。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
$ 被对于卖主的买主的一个注释有待支付的 ___________，忍受兴趣以买主的一个选项每年按 __________ 百分点比率预付没有惩罚的整个杰出的义务。被说注意将被一笔动产贷款保护和资助声明覆盖据此有待销售的财产，和任何和所有其它财产收购在条款期间说注意和放置在或在称为 ____________ 的房产内。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
