当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The building challenged the boundaries of prescriptive Chinese construction codes and required unprecedented performance-based analysis to finally gain the approval of a panel of structural and seismic experts appointed by Beijing是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The building challenged the boundaries of prescriptive Chinese construction codes and required unprecedented performance-based analysis to finally gain the approval of a panel of structural and seismic experts appointed by Beijing
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该建筑挑战的说明性中国建筑规范的界限,需要前所未有的性能为基础的分析,最终获得结构和地震专家小组由北京任命的批准
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大厦质询规定的中国建筑代码和需要的史无前例的基于表现的分析界限最后得到结构和地震专家盘区的许可北京任命的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
大厦质询规定的中国建筑代码和需要的史无前例的基于表现的分析界限最后得到结构和地震专家盘区的许可北京任命的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
建设挑战说明性的中国建筑规范和最后获得批准的由北京委任的结构和地震专家组成的一个小组需要空前基于性能分析的界限
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
建筑物挑战说明性中国建造的边界代码和需要空前基于表现的分析最终获得一组的结构和地震专家的审批被北京指定
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭